Dobrodošli na zvanične stranice

Islamske Zajednice Bošnjaka u Australiji

CORONAVIRUS Mole se svi članovi IZ kao i posjetioci ove stranice da se pridržavaju uputa lokalnih vlasti kao i džematskih odbora.
Category:

Letter from Mr Jihad Dib MP regarding the impact of Covid 19 during Ramadan

22 April 2020 in Objave

Alsalamu Alaykum Wa Rahmatu Allahi Wa Baraktuhu

As the Holy month of Ramadan approaches us this year, we are all coming to terms with how different this month wiII be in practising some of the usual traditions and customs.

The difficulty in navigating the changes due to COVID-19 have been testing and this no doubt will impact
on the way we observe the Holy month of Ramadan.

One of the central foundations of Ramadan is congregation. Whether that be through family, community or
friends, reflection, charity, sharing a meal and praying together are the most important elements of the Holy
month.

I know your organisation is at the forefront of doing whatever you can to still ensure there is a strong
connection to faith and the requirement to fulfil specific duties in a way that still meets the restrictions
currently in place.

I would like to thank you for enriching the social and communal fabric of our community and for the
leadership role you are playing. It is in these times that the true value of community organisations comes to
the fore.

I am grateful to represent an electorate and community which celebrates its rich diversity and works
tirelessly in supporting people in need and providing services to community.

I know we will find a way to undertake the faith requirement of the Holy month of Ramadan and I hope you
will find the special time with your respective families a blessing in itself.

During these most difficult days, I wish you a Ramadan Kareem and like you, pray for a timely and positive
solution to this current circumstances we are in.

May your fasting, dua and good deeds be rewarded InshAllah

Yours sincerely
Jihad Dib MP
Member for Lakemba

Ramazanska Čestitka Muftije IZ Bošnjaka u Australiji 2020

19 April 2020 in Objave

Bosnjackim Islamskim Zajednicama i Dzematima u Australiji

Esselamu Alejkum, Cijenjene kolege imami, draga braco i postovane sestre. Zahvaljujem se Allahu Gospodaru svih svjetova, donosim salavat na resulullaha Muhammeda SAWS, njegovu casnu porodicu, uzorite ashabe i iskerene sljedbenike.

U petak 24. aprila 2020 godine nastupa prvi dan mubarek mjeseca ramazana. U casnom mjesecu ramazanu Uzviseni Allah dz.s. covjecanstvu je objavio Kur’an, svoju posljednju objavljenu rijec, pomna cuvanu u Levhi Mahfuzu.

U Kur’anu Casnom Allah dz. s. kaze: “O vjernici propisuje vam se post kao sto je bio propisan i onima koji su bili prije vas da biste bili bogobojazni. U mjesecu Ramazan u pocelo je objavljivanje Kur’ana …

Draga braco i sestre, vrijeme posta je vrijeme jasnih misli i dobrih djela. Post je vrijeme zajednistva u vjeri, ljubavi u porodici i solidarnosti u zajednici. Molim Dragog Boga da muslimani i muslimanke svojim postom i svojim ibadetom budu lijep primjer cjelome svijetu, da svojom iskrenom vjerom i svojim dobrim djelom budu poticaj svim ljudima da vjeruju u Boga i da vole covjeka.

Draga braco i sestre iako smo tuzni zbog situacije u kojoj se nalazimo ovog ramazana ipak cini nas sretnim i radosnim da zdravi i zivi docekujemo mjesec Allahove dz.s. milosti, oprosta i spasa kod svojih kuca i u krugu svojih najmilijih.

Radujemo se mjesecu pomirenja i dobre volje medju ljudima, veselimo se danima ozarenih vjemickih lica, lijepih i biranih rijeci, oborenih pogleda, sloge i zajednistva svih muslimana i muslimanki.

Molim Svevisnjeg Stvoritelja da pripadnici Islamske Zajednice Bosnjaka sirom Australije u svojim kucama ovogodisnji ramazan docekaju u sreci, zdravlju, veselju, radosti i medjusobnoj slozi i uvazavanju.

Cini mi posebnu cast i zadovoljstvo da svim vjernicima i vjernicama, ovom prilikom u svojstvu Muftije islamske zajednice Bosnjaka u Australiji mogu uputiti tople i iskrene cestitke povodom nastupanja mubarek mjeseca ramazana. Upucujem iskrenu dovu Gospodaru svih svjetova da nam u ramazanu, podari najvecu srecu, milost i oprost, te da mubarek ramazanske dane provedemo osnazenog imana, i od grijeha sacuvani i ocisceni. Amin!

Ramazan Serif Mubarek Olsun!
Muftija, Jasmin ef Bekrić

Ramazanska Čestitka Reisu-l-uleme Husein ef. Kavazović

15 April 2020 in Objave

Es-selamu alejkum, poštovane kolege/kolegice,

“A ko govori ljepše od onoga koji poziva Allahu, koji dobra djela čini i koji govori: “Ja sam doista musliman!” (K, 41 :33)

Dragi imami, hatibi, muallimi/muallime, naši promotori vrijednosti!

Život teče poput rijeke od izvora ka ušću, bez obzira na iskušenja i prepreke. Vanredna situacija je utjecala na naš rad. Poslovi su usporeni, ali nisu stali.

Ponosan sam na vas što ste, u saradnji sa džematskim odborom, brzo i kvalitetno našli rješenja da održite vezu sa džematlijama, dolazite u džamije, radite sa polaznicima mekteba, podržavate mlade, porodice u stanju potrebe i radite brojne druge poslove koji su dio imamske misije. Zajednica i ja lično smo vam na tome zahvalni i molim Uzvišenog da ukabuli vaš trud.

Pandemija je iskušenje sa kojim se nužno susrećemo i iz kojeg, nadamo se inša’Allah, izlazimo jači, a sigurno iskusniji i zreliji za nastavak misije u promociji islamskih vrij ednosti. To je zapovijed Uzvišenog Allaha i to je staza uspjeha kojom je prošao Časni Poslanik, a.s., naši preci koji su nam ostavili putokaze kojima se lakše krećemo do nama postavljenog cilja. Naši muslimani se u odabranim danima ša’bana čineći dobra djela spremaju za ramazan.

Nadam se i očekujem da ćemo na temelju dosadašnjeg iskustva zajedno sa džematlijama donijeti radosti u lični i porodični život Zajednice i Ummeta na koji će biti ponosni naraštaji mladih koji dolaze poslije nas!

Na kraju, molim Uzvišenog Allaha da vas blagoslovi u nastupajućem mjesecu ramazanu.

Primite iskrene selame i prenesite riječi podrške vašima u porodici, džematskom odboru i
džematu.

Husein ef. Kavazović
Reisu-l-ulema

Help slow the spread of coronavirus in Australia

7 April 2020 in Uncategorised

Stay Home

  • Don’t leave home unless you have to.
  • You should avoid leaving your house for any non-essential activity.
  • Don’t invite family or friends into your home.
  • Stay at home unless you are:
    • going to work or education (if you are unable to do so at home)
    • shopping for essential supplies such as groceries (return home without delay)
    • going out for personal exercise in the neighbourhood, on your own or with one other person
    • attending medical appointments or compassionate visits.
  • Medical services, supermarkets, banks, petrol stations, postal and home delivery services remain open.

Stay Safe

  • Always practise good hygiene, wash your hands for 20 seconds with soap and water, cover your coughs, avoid touching your eyes, nose and mouth.
  • Maintain social distance of at least 1.5 metres when outside your home.
  • Avoid physical greetings such as handshaking, hugs and kisses.
  • Use tap and go instead of cash.
  • Travel at quiet times and avoid crowds.
  • Be well informed – only use trusted official information. Visit health.gov.au for the latest health information.

Stay Connected

  • Check in on family and friends by phone or online.
  • Deliver essential goods to older relatives and vulnerable people. Leave them at the door.
  • Key volunteer organisations and charities will still be able to provide services to people who need them most.

 

Health information

Symptoms of coronavirus include:

  • fever
  • coughing
  • sore throat
  • fatigue
  • shortness of breath

If you are sick and think you might have coronavirus, seek medical help.

You can call the National Coronavirus Helpline for information. If you require translating or interpreting services, call 131 450.

If you have serious symptoms such as difficulty breathing, call 000 for urgent medical help.

The Department of Health’s website has a range of information available in languages other than English to help people stay safe and minimise risks to the community.

Financial support for individuals and households

The Australian Government is providing financial assistance to Australians to support them through the coronavirus pandemic. This assistance includes income support payments, payments to support households and temporary early releases of superannuation. For more information, visit servicesaustralia.gov.au.

Financial support for businesses

The Australian Government is supporting Australian businesses to manage cash flow challenges and retain employees. Assistance includes cash flow support to businesses and temporary measures to provide relief for financially distressed businesses.

JobKeeper payment

If your business has been significantly impacted by the coronavirus you will be able to access a wages subsidy to continue paying your employees. Under the JobKeeper program, you will be able to claim a fortnightly payment of $1,500 per eligible employee from 30 March 2020, for a maximum of six months. This assistance will help you keep staff and help you restart when the pandemic is over.

For more information on financial support, eligibility and timing, visit business.gov.au

No evictions

Evictions will be put on hold for six months by state and territory governments. Landlords and renters are encouraged to talk about short term agreements.

Travel restrictions

A travel ban is in place that prevents all non-Australian citizens and non-residents from entering Australia.

People exempt from the travel ban include immediate family members of Australian citizens and permanent residents including spouses, minor dependents, legal guardians and de facto partners.

After arriving in Australia, all travellers are required to complete 14 days quarantine.

Information for temporary visa holders

Visa holders who wish to remain in Australia beyond the expiry date of their current visa need to apply for a further visa. Visa holders should explore their visa options to find a new visa that suits their circumstances and check whether they can apply for it.

For more information about travel restrictions and visas, visit covid19.homeaffairs.gov.au

Spasite živote i usporite širenje koronavirusa u Australiji

7 April 2020 in Uncategorised

OSTANITE KOD KUĆE

  • Ne izlazite iz kuće ako ne morate.
  • Izbjegavajte izlaziti iz kuće zbog nevažnih stvari.
  • Ne pozivajte familiju ni prijatelje u svoju kuću.
  • Ostanite kod kuće osim ako:
    • idete na posao ili zbog obrazovanja (ako to ne možete raditi od kuće)
    • idete u kupovinu osnovnih potrepština kao što su namirnice (vratite se kući što prije)
    • izlazite rad rekreativne vježbe u susjedstvo, sami ili s još jednom osobom
    • idete na pregled kod ljekara ili u posjetu zbog saosjećanja.
  • Medicinske usluge, samoposluge, banke, benzinske stanice, poštanske usluge i dostava kući i dalje su otvorene.

ZAŠTITITE SE

  • Uvijek vodite računa o higijeni, perite ruke najmanje 20 sekundi sapunom i vodom, pokrijte usta kad kašljete, izbjegavajte dodirivati oči, nos i usta.
  • Održavajte razmak od ljudi najmanje 1.5 metra kada ste van kuće.
  • Izbjegavajte fizički dodir prilikom pozdravljanja, poput rukovanja, zagrljaja i poljubaca.
  • Koristite karticu na dodir umjesto gotovine.
  • Putujte kada je manje ljudi i izbjegavajte gužvu.
  • Budite dobro informisani – koristite samo pouzdane službene podatke. Preuzmite aplikaciju za mobilni telefon Coronavirus Australia, prijavite se na Coronavirus Australia WhatsApp, i za najnovije informacije idite na gov.au.

OSTANITE U VEZI

  • Provjerite kako su familija i prijatelji telefonom ili putem interneta.
  • Odnesite namirnice i osnovne potrepštine starijoj rodbini i ugroženim osobama. Ostavite ih pred vratima.
  • Ključne volonterske i dobrotvorne organizacije mogu pružiti usluge ljudima kojima su najpotrebnije.

Zdravstvene informacije

Simptomi koronavirusa uključuju:

  • temperaturu
  • kašalj
  • bol u grlu
  • umor
  • nedostatak zraka

Ako ste bolesni i mislite da možda imate koronavirus, potražite medicinsku pomoć.

Za informacije možete nazvati nacionalnu liniju za pomoć za koronavirus (National Coronavirus Helpline). Ako vam trebaju usluge prevođenja ili tumačenja, nazovite 131 450.

Ako imate ozbiljne simptome, poput otežanog disanja, nazovite 000 za hitnu medicinsku pomoć.

Web stranica Ministarstva zdravlja (Department of Health) ima niz informacija na drugim jezicima osim engleskog koje pomažu da ostanete zaštićeni i smanjite svima rizik na minimum.

Finansijska pomoć pojedincima i domaćinstvima

Australijska vlada pruža finansijsku pomoć Australcima kako bi im pomogla u toku pandemije koronavirusa. Ova pomoć uključuje isplatu novčane pomoći, isplate kao pomoć domaćinstvima i privremenu prijevremenu isplatu iz uplaćenog penzionog fonda  (superannuation). Za više informacija posjetite servicesaustralia.gov.au.

Finansijska podrška poslovnim djelatnostima

Australijska vlada pruža finansijsku pomoć australijskim poslovnim djelatnostima u teškim vremenima protoka novca i zadržavanju zaposlenika. Pomoć uključuje podršku protoka novca za poslovne djelatnosti i privremene mjere za pružanje pomoći poslovnim djelatnostima koje su u finasijskim problemima.

JobKeeper plaćanje

Ako je vaša poslovna djelatnost znatno ugrožena koronavirusom, možete imati pravo na subvencije plaće da biste mogli nastavili plaćati svoje zaposlenike. Uz pomoć JobKeeper programa, moći ćete zatražiti dvonedjeljnu naknadu u iznosu od $1,500 po zaposleniku koji na to ima pravo od 30. marta 2020. za period od maksimalno šest mjeseci. Ova pomoć će vam pomoći da zadržite osoblje i pomoći vam da ponovo nastavite kada se pandemija završi. Za više informacija o finansijskoj pomoći, pravu na to i pravom vremenu, posjetite business.gov.au

Nema deložacija

Državne i teritorijalne vlade odgađaju deložacije za šest mjeseci. Vlasnicima i zakupcima se savjetuje da razgovaraju o kratkoročnim ugovorima.

Ograničenja putovanja

Na snazi je zabrana putovanja koja sprječava sve neaustralske državljanine i one koje nisu stalno nastanjeni u Australiji da mogu ući u Australiju.

Osobe izuzete od zabrane putovanja uključuju članove uže porodice australijskih državljana i stanovnike sa stalnim boravkom, uključujući supružnike, maloljetnike, pravne staratelje i de facto partnere. Nakon dolaska u Australiju, svi putnici moraju ostati 14 dana u karantinu.

Informacije za osobe s privremenom vizom

Osobe koje imaju vizu i žele ostati u Australiji nakon isteka trenutne vize moraju podnijeti zahtjev za vizu. Osobe koje imaju vizu trebaju provjeriti kakve im se mogućnosti nude za dobivanje nove vize i mogu li podnijeti zahtjev za istu.

Za više informacija o ograničenjima putovanja i vizama posjetite covid19.homeaffairs.gov.au.